10月23-29日，淡水漁業研究中心生物技術研究室俞菊華研究員、唐永凱副研究員和李建林副研究員應邀赴新加坡淡馬錫生命科學研究院等機構進行訪問交流。

圖1 參觀新加坡淡馬錫生命科學研究院

在淡馬錫生命科學研究院，岳根華教授接待了俞菊華研究員一行，介紹了該院的發展歷史以及取得的重大成果，特別是在科技成果轉化方面取得的顯著成績。在基礎研究方面，岳根華教授介紹了其課題組在亞洲鱸魚和羅非魚遺傳育種上的總體思路、經驗以及相關研究的最新進展，對未來相關研究的熱點、難點提出了個人見解，并圍繞育種方法，育種方向以及性別決定機制和魚類體色遺傳控制機制等方面內容與俞菊華研究員一行進行了交流和探討，對俞菊華研究員團隊正在實施的鯉魚、河蟹等品種改良研究將起到積極的促進作用。

訪問期間，俞菊華研究員一行還拜訪了新加坡環境生命科學工程中心成中芹教授。雙方共同探討了生物膜在水產養殖方面的應用，一致認為在當前環保壓力下，池塘養殖尾水處理始終是個難題，如果將生物膜技術成功應用于水處理，將會具有廣闊的市場前景，帶來顯著的社會效益、經濟效益和生態效益。此外，訪問團還考察了新加坡仟湖漁業集團，了解了東南亞觀賞魚交易市場狀況。

圖2 在新加坡環境生命科學工程中心進行學術交流

（生物技術研究室 供稿）