7月30日,“2018年塞拉利昂漁業(yè)可持續(xù)發(fā)展研修班”結(jié)業(yè)典禮在淡水漁業(yè)研究中心舉行。淡水漁業(yè)研究中心黨委書(shū)記戈賢平、無(wú)錫市商務(wù)局對(duì)外投資和經(jīng)濟(jì)合作處副處長(zhǎng)李智等出席結(jié)業(yè)典禮。

結(jié)業(yè)典禮上,戈賢平書(shū)記對(duì)來(lái)自塞拉利昂的33位學(xué)員順利結(jié)業(yè)表示祝賀,向一貫支持淡水漁業(yè)研究中心國(guó)際交流與合作工作的各級(jí)單位表示衷心的感謝。他表示,此次研修班是淡水漁業(yè)研究中心承辦的首個(gè)塞拉利昂雙邊培訓(xùn)項(xiàng)目,淡水漁業(yè)研究中心高度重視,從教學(xué)到考察都做了精心的安排。本期研修班是深化中塞兩國(guó)漁業(yè)合作的一個(gè)開(kāi)端,淡水漁業(yè)研究中心也愿意為塞拉利昂漁業(yè)發(fā)展提供力所能及的技術(shù)支持,希望學(xué)員們回國(guó)后,能與淡水漁業(yè)漁業(yè)研究中心保持緊密聯(lián)系,共同謀劃合作與發(fā)展,為中塞漁業(yè)發(fā)展貢獻(xiàn)力量。李智副處長(zhǎng)表示,中國(guó)與塞拉利昂是患難與共的好朋友,有著深厚的傳統(tǒng)友誼。自1971年建交以來(lái),雙方始終平等相待、相互支持,在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、衛(wèi)生等領(lǐng)域開(kāi)展了富有成效的合作,為促進(jìn)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展、深化友誼做出了很大貢獻(xiàn)。他希望學(xué)員們能抓住“一帶一路”倡議和中非合作論壇機(jī)遇,積極推動(dòng)塞拉利昂與中國(guó)在漁業(yè)領(lǐng)域的合作,并進(jìn)一步在其他各領(lǐng)域開(kāi)展技術(shù)、貿(mào)易和投資合作。
研修班學(xué)員代表,來(lái)自塞拉利昂漁業(yè)委員會(huì)議員戴維斯·卡迪加圖女士在致辭中多次向中國(guó)政府、中國(guó)商務(wù)部、中國(guó)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部,及淡水漁業(yè)研究中心表示感謝。她說(shuō),此次研修班的舉辦非常成功,學(xué)員們學(xué)到了很多知識(shí),更深入了解了中國(guó),他們將把中國(guó)漁業(yè)可持續(xù)發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)帶回塞拉利昂,促進(jìn)塞拉利昂漁業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展,為本國(guó)人民的減貧及社會(huì)福利做貢獻(xiàn)。同時(shí)希望中塞兩國(guó)在漁業(yè)發(fā)展方面能有更深入的技術(shù)交流與合作,并祝愿中塞兩國(guó)人民的友誼長(zhǎng)存。

戈賢平書(shū)記、李智副處長(zhǎng)為學(xué)員們頒發(fā)了結(jié)業(yè)證書(shū)并贈(zèng)送了紀(jì)念品,學(xué)員們也向出席結(jié)業(yè)典禮的領(lǐng)導(dǎo)和專(zhuān)家贈(zèng)送了精心準(zhǔn)備的手工紀(jì)念品。

(國(guó)際合作與教育處 供稿)